Ten westen van Borgercompagnie op grondgebied van de gemeente Veendam bevindt zich de zoutwinningslocatie van Nedmag. Voor de ontsluiting van die locatie is dit jaar een nieuwe weg aangelegd die aansluit op de Kalkwijk in Hoogezand. Met de nieuwe weg wordt de huidige toegangsweg door het dorp Borgercompagnie ontzien. Een klein stukje van de ontsluitingsweg, zo’n 25 tot 30 meter, ligt binnen het grondgebied van Midden-Groningen. De procedures voor het gebruik van deze weg zijn nog niet rond.
Nedmag heeft de gemeente verzocht om gebruik van die weg te mogen maken. De gemeente wil hier onder voorwaarden toestemming voor verlenen, omdat door de nieuwe ontsluitingsweg de overlast voor omwonenden wordt beperkt en de leefbaarheid van het dorp Borgercompagnie wordt verbeterd.